X-重生(X: Rebirth)3.20更新包正式发布(21号升级包)

FreemanGL

正版玩家已经得到更新包推送

版本 3.20 (190820) - 2015-02-03 （翻译来自：ETA3minutes）

我们很高兴地宣布带来更多修复和改进的3.20更新正式发布了

新内容和改进：

• 在资产列表中添加燃料信息和计划行程
• 在建筑师命令中添加建造进程
• 在玩家状态中添加贸易收入
• 在玩家座驾信息中添加登船战斗力
• 在监视器中添加收集合成部件时的合成进度
• 为捕获的船只添加航行日志
• 当玩家舰船被击毁后航行日志中会加入击毁者的信息
• 通过利用舰船的防御能力来强化玩家空间站的防御行为
• 改进导弹发射时的飞行动作
• 改进转移货物时靠港和离港的飞行动作
• 改进船坞舰船菜单的价格信息
• 改进小游戏中单击识别的精度
• 改进环境音效
  

修复：

• 修复一个导致高速路入口不工作的问题
• 修复一些合成物品被意外摧毁的情况
• 修复满载货物的船只被分配给空间站后不正常工作的情况
• 修复分配给空间站的船只在空间站扩展并引入新产品后不使用所有相关货物的问题
• 修复上锁货柜在摧毁后弹出货物的问题
• 修复罕见情况下新开局后空间站的专家丢失的问题
• 修复玩家舰船在遭到玩家自己的攻击时进行报告的问题
• 修复玩家舰船摧毁目标时不损失声望的问题
• 修复合成物品任务的一些问题
• 修复修复出售船只时船只的售价没有考虑损伤程度的问题
• 修复特定旧版本存档中一些生产模块的生产进程卡住的问题
• 修复捕获无人船时登船舱位置错误的问题
• 修复卖出的受损船只由于没有工程师而卡住的问题
• 修复一些指令信息错误显示“离港中”的情况
• 修复在区域地图上除了当前区域外其他区域的目标点选问题
• 修复在特定情况下改变缩放方向时全系地图的缩放卡住的问题
• 修复在全息地图上选择星门时错误的操作反应
• 修复罕见情况下地图地图无法显示正确目标的问题
• 修复当臭鼬离得太远时扫描/黑客无人机的操控界面中不显示信息地点的问题
• 修复OOS时空间站攻击射程外目标的问题
• 修复特定开局中“未知派系”提供折扣的问题
• 修复一些不必要的声望损失的情况
• 修复一些菜单中的文本重叠
• 修复一些次生资源的使用
• 修复玩家舰船被中立船只攻击时没有反应的问题
• 修复当被护送船只被摧毁后护航船只的错误反应
• 修复特定船厂的库存中没有采矿或采集无人机的问题
• 修复在使用重型激光MK1时武器面板不显示正确武器的错误
• 修复计划行程中的买/卖文本错位的情况
• 修复在已配备无人机菜单中的UI重叠
• 修复无法将CV分配给已建成的空间站的问题
• 修复不同UI显示的货物交换信息不一致的问题
• 修复一些在应显示UI时没有显示出来的情况
• 修复由于UI错误玩家无法接受任务的情况
• 修复游戏停止接收任何设备输入的情况
• 修复当百科中的描述很长时UI崩溃的问题
• 修复一些不显示雇员的技能水平的情况
• 修复特定情况下任务计时器不在菜单中显示的问题
• 修复没有维护任务时仍然显示维护任务类型的问题
• 修复丢失的点击菜单关闭按钮的音效
• 修复Teladi凤凰上丢失的护盾发生器
• 修复Teladi信天翁（液体型）上丢失的燃料储存
• 修复游戏安装在包含Unicode字符的文件夹下导致的问题
• 修复一些较小的内存溢出
• 修复一些MOD导致的游戏崩溃
• 修复一些游戏崩溃问题并改进游戏崩溃反馈
  

Version 3.20 (190820) - 2015-02-03

• Added fuel info and planned trips to property owned menu.
• Added build progress info to architect order.
• Added credits due from trades to player status menu.
• Added boarding attack strength to player ship info menu.
• Added crafting progress info to event monitor when collecting crafting items.
• Added logbook entry for captured ships.
• Added killer information to logbook entry when player-owned objects are killed.
• Improved player station defence behaviour to include defence of ships.
• Improved guided missile flight behaviour when launching them.
• Improved Transfer Wares flight movement when docking and undocking.
• Improved price info in menus for ships at shipyards.
• Improved accuracy of click-recognition in mini-game.
• Improved ambient sounds.
• Fixed a case resulting in non-working highway entry gates.
• Fixed several cases where crafting wares were destroyed unexpectedly.
• Fixed cases of ships full of wares not performing correct behaviour if assigned to a station.
• Fixed ships assigned to stations not using all relevant wares when station extensions introduce new products.
• Fixed lockboxes ejecting wares when destroyed.
• Fixed rare case of missing specialists on stations in some newly-started games.
• Fixed player-owned ships reporting attacks by player.
• Fixed reputation not being lost when player-owned ships destroy objects.
• Fixed several issues with crafting missions.
• Fixed ship damage not being taken into account when selling ships.
• Fixed stuck production in some production modules in certain older savegames.
• Fixed incorrect boarding pod position when claiming an ownerless ship.
• Fixed case where damaged ships could become stuck when sold due to missing Engineer.
• Fixed command info incorrectly displaying 'Undocking' in several cases.
• Fixes clicks on zone map on objects in zones other than the current one.
• Fixed stuck holomap zoom if changing zoom direction under certain conditions.
• Fixed inconsistent behaviour when selecting gates on the holomap.
• Fixed rare case where map failed to display proper object.
• Fixed info locations not being visible while in Scanner/Hacker drone if Skunk is too far away.
• Fixed stations attacking objects that are too far away when player is not present.
• Fixed discount from "unknown faction" in certain gamestarts.
• Fixed unnecessary reputation loss events in some cases.
• Fixed some instances of overlapping text in menus.
• Fixed secondary resources usage.
• Fixed player-owned ships not reacting to neutral ships attacks.
• Fixed incorrect behaviour of ships escorting other ships when the escorted ship is destroyed.
• Fixed certain shipyards not having miner or collector drones in their inventory.
• Fixed weapon panel not showing the correct weapon for the Heavy Laser MK1.
• Fixed reversed buy/sell text in planned trips info in some cases.
• Fixed overlapping menu elements in equip drones menu.
• Fixed not being able to deploy a CV to a station which already finished construction.
• Fixed inconsistencies in ware exchange info between different UI displays.
• Fixed some cases where UI was not visible when it should have been.
• Fixed case where player could be locked out of mission offer due to UI issues.
• Fixed case where game stops accepting any input.
• Fixed UI crash in encyclopedia with very long descriptions.
• Fixed some cases of employee skills not being visible.
• Fixed mission timer not showing up in menus under certain circumstances.
• Fixed upkeep mission category being displayed if there are no upkeep missions.
• Fixed missing sound when clicking on menu close button.
• Fixed missing shield generators on Teladi Phoenix.
• Fixed missing fuel storage on Teladi Albatross (Liquid).
• Fixed problems caused by the game being installed in folders with names containing Unicode characters.
• Fixed some minor memory leaks.
• Fixed various crashes caused by issues introduced by mods.
• Fixed several causes of common crashes and improved crash reporting.

雪雕

继续做等持续更新 年中在玩

ley

没有更新SLI文件和优化配置么？

苍山雪

新星系的地图上把字母代号显示成全称的问题什么时候上修复议程?
而且3D地图内部似乎显示不了汉字,结果一片错位和混乱......

qvbxjj

就等什么时候作活动买了

96321a

还是没看到哪里显示登船作战力啊