对于非正版的ap3.0及以上想要做新任务的玩家请注意。

gelofx3

由于ap3.0及以后版本没有专门的汉化补丁，所以ap3.0任务必须在英文环境下才能进行。
如果你不幸在中文环境下触发了ap3.0的三个新任务（即收到一封text=idxxxxxx的邮件）同时又覆盖了你之前的进度。那么你将永远不能接到或者完成这些任务了。
解决方法如下，触发前备份存档然后切成英文，之后去触发任务。触发后（收到英文的邮件），你要么一口气在英文版环境下完成，要么就放那儿，切回中文干别的，不会有影响。
这里给出触发点，便于及时备份存档，
第一个点在于hq任务得到无焦点引擎，任务要求你找75个n矿。此时建议马上备份，因为过个几分钟就会触发破产公司的任务。
第二个点在于破产公司任务得到一个名为bloodxxx的道具之后注意备份。
第三个触发点是s族声望10级。
经楼主实测，如果触发前及时切英文版成功触发任务，只要不去进行，换成中文没有影响，但如果要完成就一定得切成英文版。不然可能导致任务异常中断。

当然，纯英文版环境进行游戏的人士就没有这些担忧了。以上。

gelofx3

haiwangxing5555 发表于 2015-7-30 21:47
叟嘎，原来如此，请问切回英文，是不是就是把有086的文件改成044？

论坛里的汉化补丁有一项还原英文的功能。单纯改编号我没试过。

zhang11lei11

是因为盗版升级包里面没有中文086，需要把001.pck解开，找到里面的0001-044.xml，然后耐心点跟2.0中文版的0001-086比较，找到里面新增的部分，然后合并成0001-086，然后就没问题了。



还是分享一个吧。应该算全的，至少新增的任务我都做了。翻译了几句，就懒得动了。。。。英文很简单。有兴趣的可以翻译翻译。直接放到ap的addon文件夹下t文件夹里，改名里面的0001-086.pck。

http://pan.baidu.com/s/1dD546Ut

星战

太好了。

zhang11lei11

haiwangxing5555 发表于 2015-8-7 16:15
谢谢你的文件，覆盖后确实可以接到任务了，但任务介绍都是英文的，虽然能看的懂，但还是不方便。我想找到 ...

这么多天估计你已经找到了吧，就在那个0001-086.xml里面，很多大段的英文就是新增的部分，文件里面带{}的是参数，不要动，\033x,\033n这一类是颜色不用动，\n这种是换行也不用动，其他大段英文都翻译了就行，有新增支线任务也有新增主线任务，看得懂英文的话都很好找的。类似383223部分就是黑幕交易任务。挺简单的。

圣墓守护者

没有3.0汉化补丁吗？

0游骑兵0

楼主，现在3.0的破解补丁有人做出来了？

wq75

zhang11lei11 发表于 2015-8-3 09:12
是因为盗版升级包里面没有中文086，需要把001.pck解开，找到里面的0001-044.xml，然后耐心点跟2.0中文版的0 ...

“改名里面的0001-086.pck”是什么意思？
文件夹里面只有“0001-L086.pck”文件，没有“0001-086.pck”文件。
1. 是要把你修改的“0001-L086.xml”改名为“0001-L086.pck”，然后覆盖掉原来的文件吗？
2. 还是要把“0001-L086.pck”改名为“0001.pck”？