北极星域组件和研究汉化无法显示的问题

px1984px · 发表于 2016-4-20 23:49:57

北极星域中，船只组件的名称和描述汉化后无法显示
同样的研究中的科技技术文本和研究项目名称同样翻译后无法显示

求助啊！！！！！！！

houweiking · 发表于 2016-4-21 08:14:07

本帖最后由 houweiking 于 2016-4-21 08:15 编辑

主目录下有三个文件你研究一下Tech_t，ShipType，ShipBody 以.ALL结尾的还有两个不知道是什么的一共5个这样的文件

px1984px · 发表于 2016-4-21 08:40:02

houweiking 发表于 2016-4-21 08:14
主目录下有三个文件你研究一下Tech_t，ShipType，ShipBody 以.ALL结尾的还有两个不知道是什么的一共5个 ...

昨天发现不显示之后就看过那几个文件了，应该是存储的舰船属性，组件属性之类的东西，问题是完全没有头绪啊！！

houweiking · 发表于 2016-4-21 09:10:39

px1984px 发表于 2016-4-21 08:40
昨天发现不显示之后就看过那几个文件了，应该是存储的舰船属性，组件属性之类的东西，问题是完全没有头绪 ...

有群么要么把汉化文件给我我看看修改下

px1984px · 发表于 2016-4-21 09:15:20

houweiking 发表于 2016-4-21 09:10
有群么要么把汉化文件给我我看看修改下

目前貌似没群！！你要不给个邮箱给我，我晚上回家发给你咋样？

houweiking · 发表于 2016-4-21 09:18:18

px1984px 发表于 2016-4-21 09:15
目前貌似没群！！你要不给个邮箱给我，我晚上回家发给你咋样？

我发现个可能性你用notepad++ 把翻译完的文本转码成UTF-8 我看了下UI文件是这个星球和科技就不是了是ANSI 你回头试试

px1984px · 发表于 2016-4-21 09:21:22

houweiking 发表于 2016-4-21 09:18
我发现个可能性你用notepad++ 把翻译完的文本转码成UTF-8 我看了下UI文件是这个星球和科技就不是了是 ...

哦哦哦哦哦，原来是这样吗？？？好的我晚上回去试一试！！！！谢谢啦！！

houweiking · 发表于 2016-4-21 09:23:15

px1984px 发表于 2016-4-21 09:21
哦哦哦哦哦，原来是这样吗？？？好的我晚上回去试一试！！！！谢谢啦！！ ...

客气我也想玩汉化版的英文看的头晕以前自己汉化过几个游戏的MOD文件所以有点小经验哈哈！

px1984px · 发表于 2016-4-21 09:29:53

houweiking 发表于 2016-4-21 09:23
客气我也想玩汉化版的英文看的头晕以前自己汉化过几个游戏的MOD文件所以有点小经验哈哈！ ...

呵呵，这样啊，晚上我回去试一试，要是管用的话，今晚先把组件和科技名称先翻译完，先出个0.1版本的汉化，不过这几天发现汉化之后游戏会比较卡，进去之后要先等等，不要急着点，点的太快会卡死！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[求助] 北极星域组件和研究汉化无法显示的问题