这个装备干啥的？

feiyun

看不懂英文…………用金山快译翻了之后…………更看不懂了。求教，这个装备到底是干吗的？？？

这是 Discovery Mod v4.82里面的，装备名字armor upgrade mk 1、armor upgrade mk 2、armor upgrade mk 3，下面是金山翻译的armor upgrade mk 1和armor upgrade mk 3的英文解释。不知道干什么用的…………价格超级昂贵，单机好像没有贸易利润，赚钱很困难，特来询问。










【原文】
armor upgrade mk 1


【译文】
盔甲升级 mk 1



【原文】
basic armor upgrade used mostly by civilian pilots.
【译文】
大概被平民飞行员用的基本盔甲升级。

【原文】
this upgrade does not provide much protection,but will sometimes make a difference in a dangerous situation.
【译文】
这一个升级不提供很多的保护,但是将会有时在一种危险的情形中有重要性。

【原文】
multiplies base armor by 1,2.



【译文】
在 1,2 点之前乘恶劣盔甲。




【原文】
armor upgrade mk 3


【译文】
盔甲升级 mk 3



【原文】
spaceship armor upgrade is an essential piece of equipment for anyone heading in distant dangerous areas of sirius sector.
【译文】
太空船盔甲升级在 sirius 部门的远危险区域中是任何人的一个必要设备标题。

【原文】
mk 3 version is used by military pilots of all houses and pirate pilots alike.
【译文】
mk 3个版本被所有房子和海盗飞行员的军事飞行员一样用。

【原文】
multiplies base armor by 1,6.
【译文】
在 1,6 点之前乘恶劣盔甲。

Dane

这个是加血的:lol
按倍率乘就是了

feiyun

这样啊，谢谢～～～

是不是说mk1型增加到2倍，mk3型增加到6倍？

Helones

是1.6倍！最高是2.7倍

Helones

2.7倍在freeport11可以买的到，大概是1500万左右！

161xx

这个还是头一次用，谢谢！

黑暗枪骑兵

才1500万......真便宜...........:L 我的Capital Armor Upgrade MK VIII,,,,,需要895Million呢........:'( ....不过装甲X4........:lol

Dane

有这个东西？ 哪里搞的？

黑暗枪骑兵

4.834的东西....你们不在国外官服的人可以无视...

Fred

Capital Armor Upgrade MK VIII,似乎战斗机也能装啊,前提是货仓够大....