新手报到 附游戏手册中的历史简短翻译

hehehillman

Hi 各位宇宙先行者们好，我是X3的新手。刚刚接触这游戏，发现很复杂~~以后有问题请大家多多帮助！

游戏手机中有个历史简介，我就翻译了下，不知道有没问题，请各位指正！

2912年,由于一次事故,Kyle William Brennan舰长在他一次实验性无门跳跃飞行过程中，远离地球来到了X-宇宙。由于Kyle的英勇表现，在对Xenon母船攻击战中， Xenon种族基本被消灭。此战也被后世以他名字命名为Brennan战役。
2913年，Kyle通过自己的财富累积建立起了自己的势力TerranCorp（地球战警）。他希望以此来资助其研究并最终返回地球。2934年，在深入追踪AP Gunner的过程中，他寻找到了失踪多年的儿子Julian Gardna。他们二人面临着Kha’ak给他们带来的毁灭威胁。最终Kyle Brennan陷入了昏迷而Julian Brennan承担起了对抗Kha’ak的重担，在这过程中，他的挚友Bret Serra也英勇献身。
2个多Jazure以来（1 Jazura = 8 mazuras 或 1.36 年），由于Kha’ak的持续性攻击，宇宙中的所有种族都全力研发新技能以更替军备。
到2935年底时，Julian Brennan在与Kha’ak的对抗中，失去了自己几乎所有的工厂和舰艇，不得以开始考虑向Ban Danna求助。在与这个老朋友联合的过程中，Julian在其旅程中发生了很多神秘的事。舰艇的神秘消失，残酷无情的Yaki海盗以及一个古老种族遗留下的一只机器。而Julian发现的最为重要与震惊的是：地球的确存在！
2912 X Beyond The Frontier -
2913 X-Tension -
2934 X2: The Threat -
2935 X3: Reunion –
2938 X3: Terran Conflict

熊掌波清波

咋那么乱呢？和我知道的X历史相差很大啊，Xenon基本被消灭？不是吧？