找回密码
 注册
X系列官方授权正版
搜索
查看: 2942|回复: 10

[讨论] 狼3汉化相关——界面汉化及拼音化

[复制链接]
发表于 2010-4-10 13:45:49 | 显示全部楼层 |阅读模式


恩,粗制作,logo是ps改的,由于不知道内核修改办法,目前只能对文本进行拼音化处理。
由于狼3文本很明显。翻译应该可以提前进行的。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?注册

×
 楼主| 发表于 2010-4-10 14:50:47 | 显示全部楼层
目前任务中的对话所在的“乱码”文本已经可以译出。全部文本有望短期内提取完毕。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-10 15:31:40 | 显示全部楼层
热烈鼓掌下!!
回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-10 19:06:20 | 显示全部楼层
鼓励一下 话说你们都开始用拼音做实验了……
回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-10 22:16:57 | 显示全部楼层
在什么文件里?怎么提取的?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-4-10 22:18:14 | 显示全部楼层
在什么文件里?怎么提取的?
tcelvis 发表于 2010-4-10 22:16

locData是文本所在。tcelvis兄有兴趣欢迎加入汉化组哈。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-10 22:25:20 | 显示全部楼层
前来支持一下哈,刚看到这帖
回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-11 06:59:22 | 显示全部楼层
支持吧,支持。呃。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-11 08:32:42 | 显示全部楼层
zairu youxi
回复

使用道具 举报

发表于 2010-4-11 09:39:18 | 显示全部楼层
支持 支持
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

Archiver|手机版|小黑屋|DeepTimes.NET 太空游戏站