1.03部分汉化测试补丁（V0.6）问题意见反馈帖

baiseniao · 发表于 2010-5-17 01:10:00

本帖最后由 baiseniao 于 2010-6-8 01:02 编辑

由于是部分汉化测试补丁，请大家使用过程中一旦发现问题（没翻译的不算）就及时在此跟帖反映。我们将把问题集中起来研究，以避免在出正式版汉化时出现同样的失误。
另外，如果对个别名词的翻译、语句的翻译有自己的看法的，请也贴在这里，我们将认真考虑您的建议，在新版汉化时更加注意语句的润色和修饰。
谢谢大家！
========================
大家的反馈表明汉化补丁存在64位系统无法运行的情况。这里仅此表示歉意，我们会在以后的正式补丁中尽力弥补这个技术问题。谢谢大家！

dx174 · 发表于 2010-5-17 04:12:15

报告，现在的问题下不了

zxp19841205 · 发表于 2010-5-17 09:39:24

同楼上啊，能不能换个网盘啊

max430430 · 发表于 2010-5-17 09:42:32

不能下載
那個盤本身很抽風
另外中文檔名的會出問題

zyv83 · 发表于 2010-5-17 09:59:08

哪位下好的仁兄，分享下吧，等了1个小时了，还是抽风状态

baiseniao · 发表于 2010-5-17 10:45:48

回楼上：地址已更新。Sorry,sorry.

chen6221439 · 发表于 2010-5-17 19:07:28

QQ可以下了。哦耶。300多K。。谢谢鸟大

qq124079375 · 发表于 2010-5-17 19:59:01

兄弟··新的汉化权限太高···我们这种小菜鸟下载不了······

妖都镇魂曲 · 发表于 2010-5-17 20:54:19

非常的棒,我玩了两处新手教程,现在对游戏体系有很大理解了.这游戏非常的自动化,非常的有爱,一直想找一个X3一样高自动化的游戏,终于让我找到了

不过一些装备的名字还是需要详细翻译详细下,不然DIY起船的时候会非常的抓瞎,还有一些详细的条目,也需要去研究下

nk000 · 发表于 2010-5-17 21:07:37

回复 9# 妖都镇魂曲

您要是不嫌弃的话，可以先看看我发的新手界面简单汉化和说明，放出那些鸡蛋希望也对您有帮助！祝您游戏愉快！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[讨论] 1.03部分汉化测试补丁（V0.6）问题意见反馈帖

站长推荐 /1