汉化跳出果真无解？

Hirano · 发表于 2010-5-25 13:27:49

本帖最后由 Hirano 于 2010-5-25 13:30 编辑

曾經的測試中由於某些船的名字過長（致部分顯示為方塊）、在打開星域圖、或選擇它的時候、偶而會跳出…
貌似是由於中文化的船隻名字是(中文 | 英文類型)而導致名字過長的、如果中文名與英文名很長的話就會…

不知道 lllls 先生遇到的是否是這種狀況…

另…7&11的二位…

lllls · 发表于 2010-5-25 20:23:49

请问楼上，如果是因为名字过长，如何才能解决呢？

Hirano · 发表于 2010-5-26 05:57:17

如果是名字過長的話…將部分名字刪掉…比如將中文名刪掉…或者英文名…

lllls · 发表于 2010-5-26 07:05:35

汗……会删就好了……

Hirano · 发表于 2010-5-26 12:39:07

lllls用的可是置頂的2.6中文包?
那個沒用過…

刪掉 0001-L044.pac (0001-L044.xml) 中船隻名字的中文部分,放到本體(\t)目錄下,貌似就不會超長了...

lllls · 发表于 2010-5-26 14:08:03

回楼上，正是置顶汉化包
删除这个……暂时不能实行了，今天要飞上海……，回来后我会试试看

xclanking · 发表于 2010-5-26 18:08:24

1 跳出不关汉化，应该是你的内存子系统不稳定，很多内存跟内存控制器兼容不好，平时看不出来，数据流量过大就出问题。
2 汉化会有框框出现，很多做的不好的外挂模块都是这样，特别是汉化包要不停的拦截替换英文
3 经测试，2.6的汉化包会导致部分工厂名字的语音链接缺失，例如otas造船厂
4 各版汉化包会多占用50-100m的内存，移动镜头也会导致轻微变卡，这是没有办法的，如果作者减短汉化名字长度估计会好些。
5 各位要用理性和求知代替暴力与谩骂。

Hirano · 发表于 2010-5-26 20:32:12

本帖最后由 Hirano 于 2010-5-26 20:47 编辑

貌似中文化跳出是個別原因造成的個別現象？
個別現象…個別…象…象……
(曾經在2.5時加裝中文跳出、後刪了船隻中文名的人說…)

雖然不知lllls是否是同樣原因、但以上個人經驗僅供參考…在下又不是專家…

KING2635747 · 发表于 2010-5-27 09:30:24

我2.5的一点问题都没有再重打个补丁好了

jackey319 · 发表于 2010-6-1 14:03:24

我以前也有跳出的问题. 重做系统也没有用.一直都是用XP.
后来我换了WIN7.问题解决了.现在不跳了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[求助] 汉化跳出果真无解？

评分

站长推荐 /1