哪位翻译高手帮我看看这个

Helones

http://www.discovery-usa.com/phpBB3/viewtopic.php?f=52&t=4581
请通过这个链接看一下。我需要买一个战舰，但是似乎条件很苛刻而且全是英文我几乎一字不识。能帮忙的话如果来这个服务器我给2E。我那该死的英语。

伊藤诚

/ / /开放源码的BEGIN传输/ / /
/ / /路由所有已知国际通信频率/ / /

通讯编号：战舰牌照局，公共事务
通讯来源：白叶枯病办事处，遗失战，米克罗三角洲
科目：战舰操作，星光大道许可证的过程
目标：通过所有已知的宽波段卫星中继分配。

天狼星，军事和文职人员，老的少的，新秀和退伍军人，学徒和人民当家作主，我今天站在你们面前目前这个最重大的协定。从来没有在其所有的殖民地许多派别和领导人的历史同意团结为单一的原因。今天，虽然战争在国内外激烈，签署成为法律的战舰牌照局的所有文章的主要派别的领导人。要么通过虚拟签名，或在人，每个领导者已承诺对本部门，羽翼未丰的答案，没有将政府或派别的支持。在白叶枯病是一种独立的，公正的组织，致力于确保只有合格的指挥员指挥权收到此类船舶。
为了防止这些破坏性的战争船只大规模扩散，并确保这些武器不会落入那些会滥用手中的权力，这个局成立。有了这个机构积极，没有造船厂将获得同意交出对任何文件进行适当的指称司令船。这一努力将消除迫在眉睫的，我们都面临着一个精神不稳定的指挥官应该给予这些船舶命令的担忧。从今往后，任何船舶操纵在人类手中指挥官和人类载人将需要战舰操作，星光大道许可证由主席团印发。
对于新的指挥官，必须采取若干步骤之前，您可以申请执照。这些条款，因为上面和下面所述，已经签署并同意由天狼星所有领导人。

潜在的指挥官将提交他们的船的名字后面的任何有关历史或船舶本身（船舶在历史上唯一的大规模整修或升级事件适用打算名称/ / IE浏览器升级到一个战列舰巡洋舰/ /）
潜在的指挥官将提交一份全面，完整和准确的命令历史记录，个人背景资料，以及你的上级组织进行任何有关的心理评估
潜在的指挥官将提交详细，完整和准确的指挥经验，并为他们的高级职员，以及相关的资格/或命令船员。
潜在的指挥官必须张贴，公开招标，完成条例草案的材料必须完成所要求的船舶建造。所有商品所需的建造船只必须在此之前将施工许可证颁发给母公司船厂入账。
这是指挥官，星光大道有责任确保所有材料都运不合法和侵犯任何现有的贸易禁运或其他地方或国家禁令。
这是白叶枯病有权撤销或暂停的原因如下任何一个战舰操作，星光大道许可证，并可以自行决定永久吊销牌照说。

一名指挥官被发现是恐怖主义犯罪。
阿指挥官，对不符合他们的家长组织叛国罪。
一名指挥官已被观察到其行动，并认为他或她的行为不适合。
在白叶枯病的成员的身份仍然是讳莫如深，以防止出现不当行为或偏见误解。尝试定位和/或贿赂的白叶枯病成员将导致犯罪者和所有未来的应用进行任何永久吊销牌照将被拒绝。白叶枯病的任何成员，被发现有接受贿赂将除名，并永久从提交任何申请，禁止白叶枯病。

特别通知所有当前的指挥员
您当前的许可证将被特权的实施提供您提交一个简短的船舶生物史，星光大道指挥官。您还可以吊销牌照，每上面列出的规定。

任何对这一进程的有关问题向董事会或任何上诉被转发到位于白叶枯病的收件箱丢失战通信服务器57A条。

伊藤诚

这是谷歌翻译你看看吧大意应该能懂

伊藤诚

回复：工作中的进展
零»周四2010年5月27日下午10时33分

/ / OORP / /
目的：

这项规定的目的是为了确保所有运动员希望取得一个战役级战列舰一艘巡洋舰或符合最低反相此服务器的要求。这一过程将适用于所有的球员无论是独立，派系成员或派系领导人。所有在此之前已经购买了新的规定将被要求提交任何一个船长，船员和传记类的这些船只1播放机/或船舶本身。帖子的最后日期为已经取得的船舶才开始把他们在巴士底狱是2010年6月16日。

一切有关本应在该论坛规则第问道。这是一个反相唯一论坛。这个职位是在这里简单解释的事情。没有任何其他非反相的职位将被允许在这个论坛的部分。

范围：
这项规定将适用于所有的球员想要购买下面列出的任何船只和在什么地方交付地点应采取：
战列巡洋舰
守卫报IMG的战列舰：发货到爪哇站

-布尔黑BHG战列舰：发货到罗斯托克站

，盖布订购轻攻击载体：邮件到星球托莱多

，自由攻击战列舰：交付到诺福克船厂

战列舰
- Aqulion查看Zoner载体：邮件到沙斯塔轨道天棚

- Bretonia战舰：发货到南汉普顿船厂

- Jinkusu查看Zoner Juggernaught：发货到科孚基地

- Kusari战舰：去横滨船厂交付

-莱盖特海盗德雷德诺特：发货到的黎波里船厂

-自由突击载体：邮件到诺福克船厂

-自由德雷德诺特：发货到诺福克船厂

-马可BHG战舰：罗斯托克站

阶控制 - 奥西里斯战舰：发货到星球托莱多

-海盗控制 - 奥西里斯战舰：发货到的黎波里船厂

- Ranseur挑滑车德雷德诺特：发货到Veletta船厂

，赎回会战列舰：发货到沙隆恩，香槟站

- Rhienland战舰：发货到阿尔斯特湖船厂

-萨里沙挑滑车战舰：发货到瓦莱塔船厂

-斯派格拉斯巷黑客战舰*：发货到麦丹基地

，多哥血龙战舰*：交付到京都基地

-巴洛尔收货单战舰：发货到第戎站

和风IMG的载体：邮件到爪哇站

*船舶需要批准的特殊角色扮演陪本申请
**船舶需要批准的特殊角色扮演和广泛的论坛和游戏反相陪本申请

过程：
为了完成这个应用程序，您必须包括以下内容：
-反相写上/为船舶的指挥官传记。

，写了反相为船舶的历史，如果适用

完成的法案规定如下材料

完成的应用

材料清单
首先要建立任何你需要的材料，以建立该事情。为了获得一艘战舰经营执照，你必须获得其确切数量下列材料所有。这是强烈建议申请人做一些论坛RP和试图让房子托运人或贸易商收购他们的商品。这将是一个投入了出价最低的投标和选择的例子。见下面的应用范例。材料的屏幕快照显示所有必须提交的材料被收购。

屏幕截图在游戏中必须包含一个时间戳。 /时间

运动员必须使用服务器的画廊从那里上传的屏幕截图和链接。

战列巡洋舰的BOM
-11,250基本合金

-2,250生物神经处理器

-9,000氘

-6,750发动机零件

-2,250高温合金

-1,125 MOX燃料

-5,250 Nanocapacitors

-4,500光学芯片

-8,250聚合物

-3,000量子位器

-3,750机器人组件

-8,250船体板

-7,500超级合金

-3,000超导体

战舰的BOM
-15,000基本合金

-3,000生物神经处理器

-12,000氘

-9,000发动机零件

-3,000高温合金

-1,500 MOX燃料

-7,000 Nanocapacitors

-6,000光学芯片

-11,000聚合物

-4,000量子位器

-5,000机器人组件

-11,000船体板

-10,000超级合金

-4,000超导体

填写申请：
一个规定的要求已经满足，填写并完成以下。在每一个位置看到“<Link去这里>”你必须提供链接，以证明你已经完成，需要地区。请记住，这是一个应用程序，以便更反相反相是接在上面的更可能是为了得到批准。 SRP的任何一个应用程序的链接进入“其他包括参考”一节。

船名：必填
船舶类：需要
船舶的历史：（可选）<Link去这里>
指挥官的姓名：必填
指挥官的生物/指挥经验：必须的<Link去这里>
执行主任的姓名：（可选）
执行主任的生物/指挥经验：（可选）<Link去这里>
材料已完成条例草案是/否：需<Links前往这里>
其他参考资料包括：（可选）<Links前往这里>

申请表必须全部完成或你的申请将被拒绝。

消息转储是不能接受的独立的反相参考，如果您包括作为您的唯一反相信息转储你的申请将被拒绝。

Fred

简单的说，就是在论坛按照规定格式添个表，收些材料，以满足服务器的RP特性
话说，你不会鸟文怎么在RP服混啊……
[S::$:]

S.A.S

该死的AmE

HNWOIOUW

485....................
官服危机无穷啊

S.A.S

惊现凌晨党

Helones

谢谢藤哥和FRED以及大家。但是我还是不明白。俺买个战舰到底需要什么？把哪个表单看遍了还是有点糊涂。。。 话说USA服务器不卡。我只能玩那个了。 PING一直都200多。。。凑合了[S::'(:]

Fred

Scope:
This requirement will apply to all players wanting to purchase ANY of the below listed vessels and the location of where the deliveries are to be taken:
Battlecruiser
-Argus IMG Battlecruiser: Deliveries go to Java Station

-Bullhead BHG Battlecruiser: Deliveries go to Rostock Station

-Geb Order Light Assault Carrier: Deliveries go to Planet Toledo

-Liberty Assault Battlecruiser: Deliveries go to Norfolk Shipyard

Battleships
-Aqulion Zoner Carrier: Deliveries go to Shasta Orbital Skyhook

-Bretonia Battleship: Deliveries go to South Hampton Shipyard

-Jinkusu Zoner Juggernaught: Deliveries go to Corfu Base

-Kusari Battleship: Deliveries go to Yokohama Shipyard

-Legate Corsair Dreadnought: Deliveries go to Tripoli Shipyard

-Liberty Assault Carrier: Deliveries go to Norfolk Shipyard

-Liberty Dreadnought: Deliveries go to Norfolk Shipyard

-Mako BHG Battleship: Rostock Station

-Order controlled - Osiris Battleship: Deliveries go to Planet Toledo

-Corsair controlled - Osiris Battleship: Deliveries go to Tripoli Shipyard

-Ranseur Outcast Dreadnought: Deliveries go to Veletta Shipyard

-Redemption Council Battleship: Deliveries go to Chalons-en-Champagne Station

-Rhienland Battleship: Deliveries go to Alster Shipyard

-Sarissa Outcast Battleship: Deliveries go to Valetta Shipyard

-Spyglass Lane Hacker Battleship *: Deliveries go to Mactan Base

-Togo Blood Dragon Battleship *: Deliveries go to Kyoto Base

-Valor GRN Battleship: Deliveries go to Dijon Station

-Zephyr IMG Carrier: Deliveries go to Java Station

*Ship requiring Approved Special Role Play to accompany this application
**Ship requiring Approved Special Role Play and Extensive Forum and Game RP to accompany this application

收集完材料后去什么地方交易战舰执照，带“*”的还需要完成特定的角色扮演任务

Process:
In order to complete this application you must include the following:
-RP Write up/Biography for the commander of the ship.
-RP Write up for the ship’s history if applicable
-Completed Bill Of Materials as shown below
-Completed Application

想买战舰请完成以下步骤：
-舰长的书面简历
-舰只的简历
-完成BOM，即收集齐材料清单上的材料
-完成申请（填表）

Bill Of Materials
To build anything you first need the materials to build that thing. In order to obtain a Battleship Operator’s License, you must obtain all of the following materials in their precise quantities. It is HIGHLY RECOMMENDED that applicants do some forum RP and try to get house shippers or traders to acquire the goods for them. An example of this would be putting out a bid and selecting the lowest bidder. See Example Application below. Screen shots of materials MUST be submitted showing all materials were acquired.


Battlecruiser BOM
-11,250 Basic Alloy

-2,250 Bio-Neural Processors

-9,000 Deuterium

-6,750 Engine Components

-2,250 High Temperature Alloy

-1,125 MOX Fuel

-5,250 Nanocapacitors

-4,500 Optical Chips

-8,250 Polymers

-3,000 Quantum Multiplexors

-3,750 Robotic Components

-8,250 Ship Hull Panels

-7,500 Super Alloy

-3,000 Superconductors

Battleship BOM
-15,000 Basic Alloy

-3,000 Bio-Neural Processors

-12,000 Deuterium

-9,000 Engine Components

-3,000 High Temperature Alloy

-1,500 MOX Fuel

-7,000 Nanocapacitors

-6,000 Optical Chips

-11,000 Polymers

-4,000 Quantum Multiplexors

-5,000 Robotic Components

-11,000 Ship Hull Panels

-10,000 Super Alloy

-4,000 Superconductors

材料表（BOM），强烈建议在论坛发收集贴，然后选价格最低的玩家收购

Screen shots MUST contain an in game timestamp. /time
Players MUST use the server's gallery to upload screen shots and link from there.

收集完毕，必须截图证明，且必须有游戏内时间戳记（使用/time指令），且必须上传至服务器相册并从那里引用图片链接

Completing the Application:
One the prescribed requirements have been met, fill out and complete the following. In every location where you see “<Link Goes Here>” you must provide links to prove that you have completed that required area. Remember that this is an RP application so the more RP that goes into it the more likely it is to get approved. Any links to a SRP application go in the “Other Included References” section.

Ship Name: REQUIRED
Ship Class: REQUIRED
Ship’s History: (optional)<Link Goes Here>
Commander’s Name: REQUIRED
Commander’s Bio/Command Experience: REQUIRED <Link Goes Here>
Executive Officer’s Name: (optional)
Executive Officer’s Bio/Command Experience: (Optional) <Link Goes Here>
Completed Bill of Materials Y/N: REQUIRED<Links Go Here>
Other Included References: (optional)<Links Go Here>

Links Go Here，貌似是要发帖证明的链接，就是为了RP，真蛋疼

Ship Name:
Ship Class:
Ship’s History:Title of Link Goes Here
Commander’s Name:
Commander’s Bio/Command Experience: Title of Link Goes Here
Executive Officer’s Name:
Executive Officer’s Bio/Command Experience: Title of Link Goes Here
Completed Bill of Materials Y/N: Title of Link Goes Here
Other Included References: Title of Link Goes Here

发帖的代码，可以直接往里面填内容

完
[S::$:]