星际之剑 1.80 mod 之 ACM 1.37 99.99%汉化首发(12/09/2010更新)

zeroghl · 发表于 2010-8-3 16:56:21

乱码貌似是因为中文是双字节的，好像是因为有了标点的关系（？），导致换行的时候某字被拆开来放在了不同行吧。
修正的话就是对照游戏里乱码的地方，在正确显示的位置后面+个空格，把被吃掉的半个字挤到下一行。。。
苦力活啊
还有的方法就是每个中文字后面都加一个空格，更方便，就是看着不习惯吧= =

F魅影 · 发表于 2010-8-11 20:28:21

顶支持[S::lol:]

F魅影 · 发表于 2010-8-12 20:43:19

[S::lol:]顶

F魅影 · 发表于 2010-8-12 22:45:54

继续刷分下载

bzaku · 发表于 2010-8-12 23:03:29

兄弟们辛苦了,星际之剑的汉化工作后继有人了,记得以前都是I大不辞辛劳的汉化一个又一个版本.

jjwyy · 发表于 2010-8-18 17:44:25

等待完善

dideli · 发表于 2010-8-20 19:48:29

顶起[S::):]

fihyr · 发表于 2010-8-21 00:46:57

感谢楼主和五楼的高人无私奉献！~

z5244823 · 发表于 2010-8-21 12:50:17

有没搞错

z5244823 · 发表于 2010-8-21 13:17:55

为什么我下的全是乱码啊````

		自动登录	找回密码
密码			注册

[补丁] 星际之剑 1.80 mod 之 ACM 1.37 99.99%汉化首发(12/09/2010更新)