好消息，X3 将会有 2.5 Patch Update

tomol

今天收到EGOSOFT发来的X-Universe News，里面公布了2.5 patch update.

Also included in the next issue will be details of not only a new 2.5 patch update for X³ but also a new update for X2!
在下一期X-Universe News，会有详细的X3 2.5 patch update信息。X2也会有一个update

There will be another X News very soon and you will not be disappointed by the content.
这句话似乎表示还有其他的惊喜。根据后文应该是关于mod的。

原文URL
http://www.egosoft.com/x/xnews/200709_44News.html#story4

全部内容如下
More updates coming for X³... and for X2!

Well if you’ve read this far you certainly will not want to stop now. There will be another X News very soon and you will not be disappointed by the content. Due to the XTM interview, we’ve had to push a few things back. Next time we’ll be talking to Toastie about his development work on the “Mission Director” for X³, which all modders and scripters will really NOT want to miss. Also included in the next issue will be details of not only a new 2.5 patch update for X³ but also a new update for X2! Yes, two new updates, available soon and right out of the blue. I’ve seen them both, and it isn’t what you’ll be expecting…

Stay tuned!

FreeMagician

;P ;P ;P 兴奋地等着啊～

lsyxm

2.5 patch update会不会让汉化继续跳票？我现在比较关心这个:Q

wln333

原帖由 lsyxm 于 2007-10-5 09:25 发表
2.5 patch update会不会让汉化继续跳票？我现在比较关心这个:Q

我现在关心的也是这个啊!不要刚出来汉化包 又出2.5Patch update那就太不爽了啊:Q

FreeMagician

:L 滴汗...:L

tomol

我估计需要改的东西不多，因为最大的翻译部分不需要重来。

HammerSun

Xtend 0.7又要不能用了,我还没玩呢..............:L

Google翻译:

1. 以及如果你读了这个远，你当然不会希望停止。将有另一×新闻很快，绝对不会让你失望的内容。由于该xtm采访时，我们就完成了把几件回来。下一次我们将谈toastie对他的开发工作，对"使命董事" ，为× ³ ，而所有疯狂和scripters真的不想错过。还包括在下一期将细节不仅是一个新的2.5补丁更新× ³ ，但也是一个新的更新支持x2 ！是的，两个新的更新，可尽快和右出突然。我见过他们两人，而不是什么你就期待.

复制代码

iceberg

原帖由 HammerSun 于 2007-10-6 22:25 发表
Xtend 0.7又要不能用了,我还没玩呢..............:L

Google翻译:以及如果你读了这个远，你当然不会希望停止。将有另一×新闻很快，绝对不会让你失望的内容。由于该xtm采访时，我们就完成了把几件回来。下一次我们将谈toas ...

goodread

Richardicy

这段文字里面貌似没提到有啥新内容的样子耶!

FreeMagician

:funk:XTM？！不会不兼容吧？！