主线汉化工作贴10：校对稿 2 号

江左 · 发表于 2007-11-9 11:46:06

原帖由 brainli 于 2007-11-9 03:30 发表
我觉得，有些专用术语还是专业表述比较好，然后在后面加一个引语说明一下，比如：自动配平--自动调整为水平飞行:victory: :victory: :victory: :victory: :victory: ...

老大, 这是菜单:Q

江左 · 发表于 2007-11-9 11:47:47

原帖由 ghjoe 于 2007-11-9 04:29 发表

如无影响就太好了,期待最终的汉化的说呀...
:$

那个, 最终的汉化还很远:L

lttb · 发表于 2007-11-9 12:51:06

12506：前往跳跃门，目标是已关闭的Paranid星区。

江左 · 发表于 2007-11-9 21:09:33

嗯嗯, 楼上的对呢, 果然通顺了:loveliness:

		自动登录	找回密码
密码			注册

[求助] 主线汉化工作贴10：校对稿 2 号